Olifanten koning & koningin / Elephant king & queen

Aangezien we deze maand een nieuwe koning en koningin krijgen heb ik gezellig een koningspaar gemaakt, maar dan wel een olifanten versie :)

Ze zijn beiden te koop in de webshop (koning & koningin), als iemand ze allebei wil hebben is er uiteraard iets te regelen :)

Als je zelf ook olifanten wilt maken, vergeet dan niet om uiterlijk 21 april mee te doen aan de giveaway!
-----------------------------------------------------------------------------------
Since we're getting a new king and queen later this month I decided to make my own 'koningspaar', elephant-style though :)

Both of them are available at my shop (king & queen), if someone wants both of them I'll make sure to turn it into a good deal :)

If you'd like to make your own elephant, make sure to enter our giveaway before april 21st!.

Bijna-Weekend-Korting / Almost-Weekend-Discount

Aangezien het bijna weekend is, lijkt me dit de perfecte tijd voor een leuke kortingsactie :D Voor vandaag is dat 40% korting op het 'Bezige Bij' naaipatroon.

De korting is alleen vandaag geldig, maar als het een succes wordt maak ik hier misschien wel een wekelijks iets van.

En vergeet niet mee te doen met de grote groeps-giveaway!!!!!!



It's almost weekend, so it's the perfect time for some discount :) Today it's 40% discount on my 'Busy Bee' sewing pattern

The ofeer's just for today, but if it turns out to be a succes I might turn it into a weekly thing.

And don't forget to enter the big groupgiveaway!!!

Gratis Robot Naaipatroon / Free Robot Sewing Pattern

Nederlands / English
Naai zelf een schattige 30 cm grote robotknuffel! Het is een vrij gemakkelijk naaipatroon, alles wordt uitgelegd mbv handgetekende illustraties en alles wat je nodig hebt is wat resten stof, vilt, 2 knoopjes en iets om de knuffel mee op te vullen.

Het is een gratis patroon, dus doe ajb niet alsof het jouw patroon is en als je knuffels wilt gaan verkopen die zijn gemaakt mbv dit patroon neem dan eerst even contact met mij op.

Vergeet niet een berichtje achter te laten als je het bestand download :)
------------------------------------------------------------------------------------------------
Sew your own adorable 30 cm tall robot softie! It's a fairly easy sewingpattern, all the steps are illustrated with handdrawn images and all you need is a few scraps of fabric, some felt, 2 buttons and something to fill it with.

It's a free pattern, so please don't try to pass it off as your own and if you'd like to sell softies made using this pattern, please contact me first.

Don't forget to leave a message if you download the file :)